Marș pentru solidaritate interetnică la Cluj

Marș pentru solidaritate interetnică la Cluj
| Foto: Facebook/Mathias Rex

Clujenii sunt chemaţi, sâmbătă seară, în Piața Unirii, pentru a susţine solidaritatea interetnică după incidentele din Cimitirul Valea Uzului. 

”Nu vom accepta violenţa şi provocările. Nu vom fi manipulați! Ieşim din nou în stradă pentru o Românie europeană, incluzivă, fără şovinism, rasism şi cult al urii”, sunt mesajele transmise de organizatorii evenimentului programat pentru ora 19:00, în Piaţa Unirii din Cluj-Napoca.

Iată mesajele postate în limbile română și maghiară, pe pagina evenimentului, după incidentele de la Valea Uzului:

RO
Clujeni pentru solidaritatea interetnică!

Nu vom fi manipulaţi!
Nu ne vom scuipa în faţă prietenii şi vecinii pentru că aşa vor nişte politruci în căutare de scandal şi voturi.
Nu ne vom sacrifica liniştea din cauza isteriilor etnico-naţionaliste.
Nu vom accepta violenţa şi provocările.
Români, unguri, nemţi, romi, ce-om mai fi, suntem cetăţeni demni şi lucizi.
Ieşim din nou în stradă pentru o Românie europeană, incluzivă, fără şovinism, rasism şi cult al urii.

HU
Kolozsváriak az interetnikus szolidaritásért!

Nem hagyjuk magunkat manipulálni!
Nem fogjuk leköpni a barátainkat és szomszédainkat csak azért, mert egyes botrány- és szavazatlesők ezt akarják.
Nem fogjuk feláldozni a békénket az etno-nacionalista hisztéria oltárán.
Nem fogadjuk el az erőszakot és a provokációt.
Románok, magyarok, németek, romák vagy bármi más lennénk, öntudatos, tisztafejű polgárok vagyunk.
Ismét az utcára vonulunk, egy inkluzív, rasszizmus-, sovinizmus- és gyűlöletbeszédmentes, európai Romániáért.

 

Incidente la Cimitirul Eroilor din Valea Uzului

Peste 1000 de maghiari au format, joi, un lanț uman în fața Cimitirului Eroilor din Valea Uzului, afirmând că astfel protestează paşnic faţă de ilegalităţile comise de primarul localităţii Dărmăneşti. Reprezentanţi ai unor organizaţii româneşti aflați în preajma Cimitirului Eroilor din Valea Uzului pentru a sărbători Ziua Eroilor au fost ţinuţi la depărtare de lanţul uman format de maghiari de un număr impresionant de forţe de ordine. Ulterior, mai mulți cetățeni români s-au îmbrâncit cu jandarmii, au rupt cordonul acestora și au pătruns în cimitir, scrie digi24.ro.

 

Comenteaza